(Current scope).
Carton acromático de 100/1300mm, telescopio de fabricación japonesa de los años 80.
"This sample has outstanding optics. Two of us detected only slight (below 1/4 wave) overcorrection, and the longish f/13 focal ratio keeps the false color at bay. The lens cell has push-pull adjustments, which allows precise collimation. The 1.25" focuser is beefy and incredibly smooth - it's one of the best I've ever seen on any telescope (do the Japanese know how to make focusers, or what?!) The Carton notched .9 arc-second Eta Corona, which is well below the 1.1 arc second theoretical limit for a 4" telescope. Porrima, Izar, and Xi Ursa Major all proved easy fodder for it, and I cannot wait to look at Saturn when it comes around again. Even at 500X, the scope's airy discs are tight, round little balls with a dim first diffraction ring. This is the way stars are supposed to look, and we don't see it often enough.
The Carton is so good, I dragged out an Astro-Physics Traveler for comparison. The Traveler's optics feature far better color correction, and its modern multi-coatings throw up a brighter image (the Carton's lenses are coated in what looks like a single layer of MgFl) but in terms of contrast and sharpness, there was little to distinguish the two scopes. The finder is sharp, and its bracket has the sprung third leg. I'm also aware of an f/10 version of this scope. For fans of "old fashioned" long focal ratio refractors, these Cartons are highly recommended and well worth seeking out on the used market."
From "The Telescope Review Web Site By Ed Ting": https://www.scopereviews.com/page1j.html#6
 "Este ejemplar tiene una óptica sobresaliente. Dos de nosotros detectamos solo una ligera sobrecorrección (por debajo de 1/4 de onda), y la relación focal alargada de f/13 mantiene a raya el color falso. La celda de la lente tiene ajustes push-pull, lo que permite una colimación precisa. El enfocador de 1.25" es robusto e increíblemente suave [N.R.: originalmente es de 0.96", pero es muy sencillo cambiar el visual-back porque usa rosca Vixen 36mm]: es uno de los mejores que he visto en cualquier telescopio (¿los japoneses saben cómo hacer enfocadores, o qué?) El Carton registró una Eta Corona de 0,9 segundos de arco, que está muy por debajo del límite teórico de 1,1 segundos de arco para un telescopio de 4”. Porrima, Izar y Xi Ursa Major resultaron ser presa fácil para él, y no puedo esperar para mirar a Saturno cuando vuelva a aparecer. Incluso a 500X, los discos de airy del telescopio son pequeñas bolas redondas y apretadas con un primer anillo de difracción tenue. Así es como se supone que deben verse las estrellas y no las vemos con la suficiente frecuencia.
El Carton es tan bueno que saqué un Astro-Physics Traveler para comparar. La óptica del Traveler tiene una corrección de color mucho mejor, y sus modernos recubrimientos múltiples arrojan una imagen más brillante (los lentes del Carton están recubiertos con lo que parece una sola capa de MgFl), pero en términos de contraste y nitidez, había poco para distinguir entre ambos telescopios. El buscador es nítido y su soporte tiene la tercera pata suspendida. También conozco una versión f/10 de este visor. Para los fanáticos de los refractores de relación focal larga "anticuados", estos Carton son muy recomendables y vale la pena buscarlos en el mercado usado".
"The Telescope Review Web Site By Ed Ting": https://www.scopereviews.com/page1j.html#6
La montura CST del Carton es una soberbia obra de ingeniería. Con un único molde Carton fabricó ambos ejes, DEC y AR, cambiando tan sólo los ejes centrales. Una tapa negra en la parte superior del cuerpo del eje de AR delata la ingeniosa fabricación de esta montura, que por lo demás es suave y sólida. La única pega es que los frenos, con un sistema de abrazadera bastante atípico, no bloquean firmemente los ejes.
|